【嫦娥应悔偷灵药碧海青天夜夜心原文】一、文章总结
《嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心》出自唐代诗人李商隐的《嫦娥》,是一首借神话故事抒发人生感慨的诗作。全诗以嫦娥偷食仙药飞升月宫为背景,表达了孤独、寂寞与对人间情感的怀念。诗中“嫦娥应悔偷灵药”是诗人对嫦娥命运的揣测与同情,“碧海青天夜夜心”则描绘了她独自在月宫中无尽的思念与哀愁。
该诗语言含蓄优美,意境深远,常被用于表达孤独、离别或对美好事物失去后的感伤情绪。本文将通过文字分析和表格形式,对这首诗进行简要解读与归纳。
二、诗歌解析与
项目 | 内容 |
诗名 | 《嫦娥》 |
作者 | 李商隐(唐代) |
原句 | “嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。” |
出处 | 出自《李义山诗集》 |
主题 | 孤独、悔恨、思乡、爱情、人生感慨 |
意象 | 嫦娥、仙药、月亮、碧海、青天 |
情感基调 | 悲凉、哀婉、沉静、深沉 |
艺术特色 | 含蓄婉约、借景抒情、象征手法 |
文化背景 | 嫦娥奔月是中国古代著名神话故事之一,常与爱情、孤独相关联 |
现代意义 | 表达对失去的美好事物的怀念,以及对内心孤独的深刻描写 |
三、诗歌原文与翻译
原文:
嫦娥应悔偷灵药,
碧海青天夜夜心。
翻译:
嫦娥应该后悔偷吃了仙药,
如今独自在碧蓝的海面、清澈的天空下,每夜都怀着无尽的思念。
四、结语
李商隐的《嫦娥》虽短,却蕴含丰富的情感与哲理。通过嫦娥这一神话人物,诗人寄托了对人生无常、情感失落的深刻体悟。这首诗不仅具有文学价值,也引发了读者对自身情感与生命意义的思考。无论是从文学角度还是文化意义上,它都值得细细品味。
如需进一步探讨李商隐其他作品或类似主题的诗词,欢迎继续提问。