【bigbang谎言歌词韩文中文】《谎言》(韩文原名:거짓말)是韩国知名男子团体BIGBANG的一首经典歌曲,由成员G-DRAGON(权志龙)创作并演唱。这首歌以其深情的旋律和富有哲理的歌词深受粉丝喜爱。歌词内容围绕“谎言”这一主题展开,探讨了人与人之间的信任、情感的复杂性以及内心的挣扎。以下是对《谎言》韩文歌词及其中文翻译的整理,帮助听众更好地理解歌曲内涵。
歌词对照表:
韩文歌词 | 中文翻译 |
너는 왜 나를 사랑했니? | 你为什么爱我? |
네가 말한 그 모든 건 | 你说的所有那些事 |
다 거짓이었어 | 全都是谎言 |
내 마음을 아프게 했어 | 让我的心感到痛苦 |
너는 날 속였어 | 你欺骗了我 |
나는 너무나 아팠어 | 我真的很痛 |
내가 원했던 건 진실이었어 | 我想要的只是真相 |
그런데 넌 그걸 주지 않았어 | 可是你没有给我 |
너는 왜 나를 사랑했니? | 你为什么爱我? |
네가 말한 그 모든 건 | 你说的所有那些事 |
다 거짓이었어 | 全都是谎言 |
내 마음을 아프게 했어 | 让我的心感到痛苦 |
너는 날 속였어 | 你欺骗了我 |
나는 너무나 아팠어 | 我真的很痛 |
내가 원했던 건 진실이었어 | 我想要的只是真相 |
그런데 넌 그걸 주지 않았어 | 可是你没有给我 |
结语:
《谎言》不仅是一首音乐作品,更像是一段情感的独白。它通过简单却深刻的语言,表达了对爱情中不诚实行为的失望与心碎。无论是韩文原版还是中文翻译,都传达出相同的情感内核,让听众在旋律中感受到真实与伤感。如果你喜欢BIGBANG的音乐风格,这首《谎言》绝对值得细细品味。