【Record的中文意思】“Record”是一个常见的英文单词,其在不同语境中有不同的含义。为了更清晰地理解它的中文意思,我们可以从多个角度进行总结,并通过表格形式展示其常见用法和对应的中文解释。
一、
“Record”在英语中是一个多义词,既可以作为名词使用,也可以作为动词使用。作为名词时,它通常表示“记录”、“唱片”或“档案”;作为动词时,则表示“记录”、“录制”或“创纪录”。根据上下文的不同,“record”可以有多种翻译方式,因此在实际应用中需要结合具体语境来准确理解其含义。
以下是“record”的常见中文意思及其使用场景:
- 名词用法:
- 记录(如数据、信息等)
- 唱片(音乐类)
- 档案(如法院记录)
- 成绩(如运动成绩)
- 动词用法:
- 记录(如记录事件、数据)
- 录制(如录音、录像)
- 创下(如打破记录)
二、表格:Record 的中文意思及用法示例
| 英文词性 | 中文意思 | 示例句子(英文) | 中文翻译 |
| 名词 | 记录 | He kept a record of all the meetings. | 他保留了所有会议的记录。 |
| 名词 | 唱片 | She bought a new record by her favorite artist. | 她买了一张她最喜欢的歌手的新唱片。 |
| 名词 | 档案 | The court has a complete record of the case. | 法院有一份完整的案件档案。 |
| 名词 | 成绩 | He set a new record in the 100-meter race. | 他在100米赛跑中创造了新纪录。 |
| 动词 | 记录 | Please record the time of arrival. | 请记录到达时间。 |
| 动词 | 录制 | They recorded the interview on video. | 他们用视频录制了这次采访。 |
| 动词 | 创下(记录) | She broke the world record in swimming. | 她在游泳比赛中打破了世界纪录。 |
三、结语
“Record”是一个非常实用且多义的英文词汇,在日常交流和正式写作中都经常出现。了解其在不同语境下的中文意思,有助于更准确地理解和使用这个词。无论是作为名词还是动词,掌握其基本含义和常见用法,都是提升英语能力的重要一步。


